top of page

Podcasts DE | IT | CZ

Podcast Italo-Tedesco

Willkommen beim Podcast Italo-Tedesco!
Dieser Podcast ist für alle Sprach-Entdecker, die Spaß an der italienisch-deutschen Kommunikation haben. Zwei Welten prallen aufeinander: Francesco und Matthias unterhalten sich angeregt über Kultur, Sprache, Essen und andere Themen. Ein deutsch-italienisches Duo, das mit einem Augenzwinkern die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen ihren beiden Ländern erkundet. Tauchen Sie ein in eine faszinierende Welt, die italienisches "Dolce Vita" mit deutscher Gemütlichkeit verbindet.

  • Spotify - Grau Kreis
PodcastItaloTedesco.png

Podcast Hallo Nachbar!

Personalberaterin Dagmar Matejková und Sprachcoach Matthias Trabandt starten den Podcast  "Hallo Nachbar! Ahoj sousede!" rund um das Thema Vielfalt in Deutschland und Tschechien.

Lesen Sie hier dir Pressemitteilung ⬇️: 


Seit März 2021 bereichert ein deutsch-tschechischer Podcast die iTunes- und Spotify-Bibliotheken: "Hallo Nachbar - Ahoj sousede!" soll bunter Diversität und interkultureller Kommunikation zwischen Deutschland und Tschechien eine Stimme geben.

hallo_nachbar_7_updated.png

Mit Dagmar, einer gebürtigen Zlínerin mit der Wahlheimat Prag, und Matthias, einem gebürtigen Wittenberger mit Prager Wohnsitz, erfahren die Zuhörer aller Geschlechter, wie die Nachbarschaft zweier Nationen gelebt wird.

Wöchentlich liefern die Hosts eine neue Folge rund um Toleranz, Freundschaft, Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Tschechen und Deutschen.

"Es gab bisher keinen Podcast, der in beide Kulturen eintaucht, Kunst und Musik, Film und Geschichte thematisiert und mit Vorurteilen aufräumt", meint Matthias Trabandt.

 

"Lasst uns in die Quere kommen, anstatt sich aus dem Weg zu gehen. Wir können nur mehr voneinander lernen, wenn wir Heikles hervorheben, Tabus brechen und uns gegenseitig über Geflogenheiten informieren".

 

Das möchte das Duo hinbekommen.

Dafür fokussieren sich die beiden auf Brisantes, Positives und Humorvolles, stets auf der Suche nach trendigen Impulsen, um über Passionen und Peinlichkeiten zu berichten.

Die Themen umfassen Offenheit, Diversität in Medien bis zu Identitäten in Tschechien und deutschsprachigen Ländern.


Für mehr Verständigung

"Wir wollen damit nicht zuletzt auch für mehr Verständigung zwischen beiden Ländern sorgen", erklärt Dagmar Matejková. Aspekte, die Aufmerksamkeit brauchen, sollen unterhaltsam verpackt werden und informieren:

 

  • Was bewegt die Menschen in Prag und Berlin?

  • Was brennt bei Begegnungen unter den Fingern?

  • Womit sollte man behutsam umgehen?

 

Beide Podcaster bringen einiges an Erfahrung mit: Dagmar Matejková wohnte sowohl in der Hansestadt Hamburg, als auch in England und den USA. Als HR-Beraterin mit eigener Personalberatungsfirma in Prag steht sie im ständigen interkulturellen Austausch.

 

Bei Ihrer Tätigkeit als Businessberaterin, Mentorin und Auditorin spürt sie neben unterschiedlichen Manieren auch verschiedene Führungsstile in Firmen beider Länder auf.

 

Für Matthias Trabandt, Inhaber eines Prager Sprachbüros, stehen Sprachen allein berufshalber im Blickpunkt jeden Kontakts. Als Logopäde und Aussprache-Coach unterstützt er Schüler, Ihr Deutsch auf Touren zu bringen und auf den Alltag in der Bundesrepublik vorzubereiten.  

bottom of page